class=”figcaption try jumping 18 June. / Antonio Ruiz
Judge Instruction No. 2 of Melilla, Emilio Lamo de Espinosa, has agreed to hear a lawsuit filed by three NGOs to investigate the performance of the Moroccan Auxiliary Forces ue June 18 captured a group of African immigrants caught between three fences separating Morocco Melilla in the presence of civil guards. Possible offenses the judge inquires are injuries, degradation, coercion, trespass and acts against individual rights and failure to prevent the commission of a crime. About 3,500 migrants in Melilla have entered so far in 2014, 234% more than the previous year, according to data released by the Interior Minister Jorge Fernandez Diaz. 80% of all who try are returned without identifying Morocco, where they are attacked by the Moroccan authorities, having stepped Spanish territory, according to the NGO complaint Prodein.
The car Lamo de Espinosa version supports several NGOs, the Ombudsman and legal experts, who consider returning to Morocco illegal immigrants who have passed the first of three hurdles because these are in Spanish territory. In the letter, the judge says, “how Moroccan Auxiliary Forces, within the national territory is observed (as seen behind them the fence bounding the national territory), beat up an immigrant,” the car in the first case <. / p> and contradicts Interior Minister, who believes that the entry of immigrants in Spain consummated “when all had crossed the fence.” “No refunds but rejections at the border.’s One thing to have come and try to get another,” he said last May in Barcelona. “If you crossed the first hurdle and have the law on foreigners met, why would a second fence and then the Civil Guard?.” Always the immigration law is true: it is one thing to have entered and another is trying to enter. ” The Ministry has refused to rule this time on the legal proceedings.The car is dated August 5 and responds to a complaint filed on July 18 by three organizations defending the rights of immigrants :. Andalusia Welcomes, SOS Racism and Prodein This is supported by a video that a photojournalist recorded the day the attempt to jump occurred
The incident allegedly occurred on the morning of June 18, 2014, when about 400 immigrants tried to enter Spain surpassing the border fence, according to the Delegation of the Government of the Autonomous City. About 150 were trapped between the three barriers and were retained by the Civil Guard and returned to their counterparts in the neighboring country, which came within the fences to take them. In some images released by the NGO Prodein seen as Moroccan police beat repeatedly with a stick to a person stationed between two fences that NGOs identified as Spanish, theses now supported by the order of the courthouse Melilla. In the same recording African police is also seen throwing stones at paperless uploaded to the fence. “We have credible evidence of killing four people,” said José Palazón then spokesman Prodein.
After viewing the videotape, the judge described four facts that could constitute “criminal offenses”. First, it refers to the beating that an immigrant is subjected by Moroccan auxiliary forces within the national territory, “as seen after the fence bounding them,” reads the order. Then Lamo de Espinosa describes the presence of a car of the Spanish security forces are witnessing the beating “without intervening to stop the performance.” Then cited how the group of immigrants who were in the area between the last two fences is driven to Morocco by Moroccan forces “were within the Spanish territory” and civil guards by a double fence gate. The judge also noted that the same action is observed “this side of the first fence and, therefore, in the national territory, Moroccan forces acting even injured.” If these acts had occurred really just how they look on the DVD delivered in court “mean abusive and damaging various goods legally protected by the people responsible behavior,” the magistrate.To make the proposed research by complainant, the judge has sent an official letter to the Commander of the Civil Guard to identify agents that participated in the operation June 18 and for the protocol and instructions they received and how they were implemented. The court will deliver letters rogatory to Morocco for the identity of the agents who entered Spanish territory and those who beat the foreigner, and the statement of the witnesses of the event and photojournalists personates in the case.
No comments:
Post a Comment